Twee mannen stapten uit de donkere SUV de nachtelijke lucht in en liepen nonchalant naar de plek van het incident, met hun handen diep in hun dikke jassen gestoken. Ze riepen, alsof ze vriendelijke, bezorgde automobilisten waren, of de agent hulp nodig had bij een auto die pech had. Vance deed een stap achteruit vanaf het passagiersportier van zijn auto en stak een hand op, waarmee hij hun hulp beleefd afwees.
Hij liet hen weten dat hij op dat moment bezig was met een arrestatie wegens een ernstig misdrijf op een drukke snelweg en beval hen op strenge toon terug te keren naar hun auto en onmiddellijk door te rijden. De mannen bleven even op het asfalt staan en wisselden een korte, zwijgende blik uit. Ze liepen niet terug naar hun SUV. In plaats daarvan dwaalden hun ogen langs de agent en richtten zich rechtstreeks op de stapel ingepakte pakketjes die onbedekt op de voorstoel van de politieauto lagen.
Vance legde zijn hand op zijn wapenstok en herhaalde zijn bevel aan de twee mannen om achteruit te gaan en het gebied te verlaten. Omdat hij dacht dat de mannen eindelijk gehoor gaven toen ze een stap achteruit deden, draaide Vance zijn hoofd een fractie van een seconde om naar zijn geboeide gevangene te kijken. In die fractie van een seconde van afleiding sprong een van de mannen recht op het passagiersraam van de politieauto af.