Het gesis was onmiddellijk, gevolgd door een vaag, onheilspellend gesis en toen de scherpe knal van het scherm dat op zwart ging. Het gezicht van de vrouw bevroor van afschuw en veranderde toen in paniek. “Liam!” gilde ze, ze sprong overeind en liet het apparaat bijna vallen. “Wat dacht je in hemelsnaam?!”
Om hen heen werd onmiddellijk gereageerd. Een paar zonaanbidders in de buurt gingen rechtop zitten en keken hun ogen uit. Iemand liet een korte, gedempte lach horen die nog een paar keer gegrinnikt werd. Het stel onder de blauwe parasol grijnsde nu openlijk, de een leunde naar de ander met een gefluisterde opmerking waardoor ze allebei harder moesten lachen.