Die nacht vroeg Marcus aan Priya om de volledige documentatie van het verwarmings-, ventilatie- en airconditioningsysteem op te zoeken – niet de samenvatting. Dat duurde tot twee uur ’s nachts. Wat ze vond was dat de retrofit niet was gepland voor onderhoud. Het was begonnen met een werkorder die weken na de begrafenis was ondertekend door de facilitair manager.
De timing was griezelig. Het was slechts enkele maanden voordat Titans gedrag voor het eerst dramatisch verslechterde. Hij dacht aan de reis naar Singapore, de ontslagen specialist, het inperkingsplan dat was opgegeven vanwege de ingebeelde voorkeuren van een dode vrouw. Hij dacht aan hoe een doolhof eruit ziet van bovenaf versus van binnenuit.