Die avond, toen de lichten op kantoor dimden en het gezoem van de computers wegebde, bleef Ethan achter. Hij opende de presentatiesjabloon en staarde naar de lege dia als een vers canvas voor gerechtigheid. Voor het eerst zou hij de perfecte cocktail voor een ramp creëren, punt voor punt.
Het plan was elegant in zijn eenvoud. Ethan zou Brad precies geven wat hij altijd al wilde: een glanzend dek vol grote woorden en grotere beloftes. Er zouden twee versies komen, niet te onderscheiden door de bestandsnaam, alleen verschillend door de inhoud. De ene zou promoties winnen. De andere zou carrières beëindigen. Hij glimlachte alleen al toen hij eraan dacht.