Brad greep naar de afstandsbediening en klikte wild alsof snelheid verlegenheid kon omkeren. Dia dertig was een taartdiagram met het label “Bronnen van succes”, verdeeld in plakjes met de namen “Geluk”, “Vibes” en “Brad’s visie” De HR-directeur bedekte haar mond. Ethan perste zijn lippen op elkaar tot ze trilden.
Wanhoop dreef Brad sneller. Elke nieuwe dia groef dieper in het absurde. Eén bevatte een meme van Leonardo DiCaprio die een champagneglas heft met het onderschrift Cheers to Q2 Wins! Een andere bevatte een geanimeerde GIF van vuurwerk die weigerde te stoppen met looping. “Dit is… dynamisch ontwerp,” zei Brad zwakjes.