Martin verloor eindelijk volledig zijn kalmte. Zijn stem dreunde door het huis en rammelde tegen de ramen. “Je bent negentien, geen vijfentwintig of dertig! Je mag ons niet in het ongewisse laten!” Nora stond verstijfd, haar vuisten gebald langs haar zij. Toen, met plotselinge woede, antwoordde ze: “Ik heb jouw toestemming niet nodig om mijn leven te leiden.”
Die nacht huilde ze in haar kamer en ik zat buiten de deur, hulpeloos, de vloer koud onder me. Elke snik ging door me heen, maar toen ik fluisterde dat ze moest praten, zei ze alleen zachtjes: “Als ik het je nu vertel, valt alles in duigen.”