De dierenarts nam samen met Allan contact op met het plaatselijke dierenasiel en samen regelden ze dat het babyhertje naar een opvangcentrum voor wilde dieren zou worden gebracht zodra het volledig genezen was. De dierenarts verzekerde Allan dat het opvangcentrum het hertje de zorg en vrijheid zou geven die het nodig had om in het wild te kunnen gedijen.
Terwijl het babyhertje weer op krachten kwam, voelde Allan het bitterzoete gewicht van het afscheid. Hun tijd samen was kort geweest, maar het had een blijvende impact achtergelaten. Hij keek toe hoe het jong sterker werd, wetende dat het snel zou terugkeren naar een leven dat voor het wild bedoeld was.