Nadat ze op verzenden had gedrukt, bekeek Chloe de foto die ze net had gedeeld nog een keer. Ze vond dat ze er best leuk uitzag en vond het moeilijk te geloven dat haar modellenopdrachten steeds minder werden. Er was een tijd geweest dat ze opdrachten afsloeg omdat ze overboekt was… Plotseling zag ze een detail dat haar met angst vervulde.
“Echt niet!”, hijgde ze hardop, bevroren in haar woonkamer, haar ogen op haar telefoon gericht. Ze zag iets in de foto waarvan ze wist dat John er woedend van zou worden. Haar vingers raasden over het toetsenbord van de telefoon, verwoed om de situatie recht te zetten, toen het scherm abrupt zwart werd. Haar batterij was leeg. John stond op het punt te landen en die foto te zien.