Hij paste de uitstalling van zijn etenswaren nauwgezet aan en hield zich bezig met zijn klanten, rationaliserend dat iemand anders Joe uiteindelijk wel zou helpen. De gedachte om van zijn kar weg te gaan en de situatie aan te pakken leek ontmoedigend, vooral gezien zijn eigen precaire omstandigheden.
Toen het middaglicht begon te doven, flikkerde de kunstmatige verlichting van de stad tot leven en wierp een warme, kunstmatige gloed over de straten. De avonddrukte begon zich op te bouwen, een nieuwe golf mensen stroomde door het gebied, elk opgaand in hun eigen routines en bestemmingen.