Ze wist dit allemaal, begreep het beter dan de meesten. Helpen zou het alleen maar erger maken. Als een wild dier mensen begon te associëren met veiligheid of voedsel, kon het nooit meer worden vrijgelaten. Afhankelijkheid was een verkapte doodstraf.
En toch, toen het welpje voorover zakte onder het gewicht van de middaghitte, won haar instinct het van haar verstand. Catherine vulde een ondiepe kom uit de kraan en hurkte bij de deuropening. Ze schoof het door de smalle opening naar buiten en bevroor.