De hond stapte op hetzelfde station op de metro als hij en reed een paar haltes voordat hij uitstapte op een station in het centrum van de stad. Amir was altijd nieuwsgierig geweest naar het verhaal van het hondje, maar hij had nooit de kans gehad om dicht bij hem te komen. Was het een zwerfhond die gevoerd werd door de forenzen of iets intrigerenders?
Op een dag was Amir getuige van een ongelukkig voorval waarbij een paar mensen de hond uit de metrowagon dwongen en hem verward achterlieten op de stationsvloer. Ondanks Amirs pogingen om tussenbeide te komen, was de trein al vertrokken, de hond doelloos achterlatend tussen de forenzen die geen aandacht schonken aan zijn benarde situatie.