Haar vader sprak vervolgens, zijn toon was zwaar. “Linda, we hebben je hierna geadopteerd. Je was nog zo jong, je leek het te vergeten. We konden je niet over de operatie vertellen zonder te onthullen waarom we er geen dossier van hadden. We hadden nooit gedacht dat een litteken zo weer boven zou komen en dingen zou onthullen waarvan we dachten dat ze beter begraven konden blijven.”
Ze zat stomverbaasd en schommelde een beetje. “Al die jaren… en je hebt het nooit gezegd?” Haar moeders ogen vulden zich met tranen. “We dachten dat we je beschermden. De kindertijd zou vrij moeten zijn van zulke schaduwen. We wisten zeker dat je van ons was op het moment dat je thuiskwam.” Maar voor haar voelde het minder als bescherming en meer als diefstal – een stukje van haar leven weggestopt.