Calder greep naar de koffer, zijn stem kraakte toen hij blafte: “We moeten het vernietigen, nu!” De wanhoop in zijn toon verbrijzelde de laatste illusie. Evan besefte de angstaanjagende waarheid: de mannen buiten jaagden niet op hem. Ze jaagden op Calder. En Evan had zojuist de verkeerde man geholpen om de kostbare geheimen van zijn vader te ontrafelen.
Evan liep weg van de koffer, zijn hartslag donderde. Calder kwam langzaam dichterbij, zijn handpalmen geheven alsof hij een bang dier kalmeerde. “Luister naar me,” fluisterde hij. “Als ze dit krijgen, ga jij dood. Dan sterf ik. Iedereen die verbonden is sterft.” Maar zijn ogen verraadden hem. Hij keek te verwoed, hongerig en gefocust op de documenten achter Evan.