Omdat hij geen kant meer op kon, waagde Calder een laatste gok: hij viel Evan aan in plaats van de agenten. Evan zette zich schrap toen Calder, met wilde ogen, schreeuwde: “Hij heeft me geruïneerd en ik zal jou ruïneren!” Evan stapte instinctief opzij toen agenten Calder op de grond tackelden.
De worsteling was wreed en wanhopig. Calder vocht als een man die stikt in de waarheid die hem inhaalt. Maar binnen een paar seconden werd hij met zijn gezicht naar beneden geduwd, geboeid en tot zwijgen gebracht onder het gewicht van gewapende agenten. Evan stond verstijfd toe te kijken hoe de man die zijn vader had vermoord eindelijk uit de schaduwen werd gesleurd.