Haar benen wiebelden. Haar woorden raakten in de war. Ze zakte voor testen die ze niet eens begreep. De agenten wisselden nog een blik. Voor Clare voelde het onwerkelijk – alsof ze zichzelf een ruzie zag verliezen waarvan ze niet eens wist dat ze die had.
Ze werd achterin een patrouillewagen gezet terwijl de manager op de stoep stond, bleek en geschokt, de handen voor zich geklemd alsof hij op een vonnis wachtte. Op het bureau mocht Clare één telefoontje plegen. Ze belde Daniel. Hij nam op bij het derde belsignaal. “Daniel,” zei ze, en ze haatte hoe onvast haar stem klonk.