Ze zakte in de stoel, de kalmte waar ze zich al dagen aan vasthield, stortte eindelijk in. Ze huilde, niet zachtjes, niet beleefd, maar met het soort snikken dat je krijgt als je lichaam zich realiseert dat het niet langer alleen is in zijn waarheid. “Ik dacht dat ik gek werd,” zei ze tussen twee ademhalingen door. “Iedereen bleef maar zeggen dat ik het los moest laten. Dat het alles zou verpesten als ik het niet deed.”
Samuel gaf haar een glas water. De agent wachtte tot Clare weer kon ademen. “We onderzoeken dit,” zei de agent. “Volledig.” De huiszoeking vond diezelfde middag plaats. Clare stond op de stoep terwijl de agenten het huis doorzochten waarvan ze ooit had gedacht dat het het veiligst was. De K-9 eenheid arriveerde als laatste. De hond aarzelde niet.