Toen verdween ze naar de keuken. De ketel ging aan, haar doorweekte kleren gingen uit en ze trok droge kleren uit haar slaapkamer aan. Ze kwam terug met een zachte bundel en bood die aan de vrouw aan. “Deze zouden moeten passen,” zei ze zachtjes. “Kom, dan help ik je met omkleden.”
Toen ze terugkwamen, verbond Maya de arm van de vrouw zorgvuldig met gaas en strips uit haar EHBO-doos. Het was niet perfect, maar wel schoon en stevig. Ze schonk twee mokken hete thee in en overhandigde er een, waarvan de opstijgende stoom eindelijk de hoeken van de kamer verwarmde.