Milo bleef die nacht in haar gedachten. De echo van de eerdere droom volgde haar de volgende ochtend tijdens haar dienst, een gestaag ritme dat ze niet kon afluisteren. Ze vroeg zich af of het haar iets probeerde te vertellen.
Lily was inmiddels begonnen met tekenen tussen de dutjes door. Op een middag overhandigde ze Maya een schets: zijzelf, Milo en een man die over een strand rent. “Wie is dit?” Vroeg Maya zachtjes. “De man die met ons mee rent,” zei Lily nuchter. “Hij draagt rode schoenen.”