Het was onmogelijk, zei ze tegen zichzelf. Lily moet een gesprek hebben opgevangen, misschien zelfs de foto toevallig hebben gezien. Kinderen pikten voortdurend flarden van verhalen op. Toch, toen ze terugging naar Lily’s kamer, zag ze Milo bij het raam zitten, starend naar de horizon.
Ze kon het geluid van de golven van de herinnering bijna horen. Het wilde haar hoofd niet verlaten. Het was alsof ook de hond zich dat strand herinnerde. Maya deed het licht uit en ging stilletjes weg, de vraag achter zich aan in het donker: Wat herinner je je, Milo?