En dat deed iedereen, totdat ze bij Lily’s kamer kwamen. Op het moment dat hij haar zag, bevroor Milo in de deuropening. Zijn staart viel naar beneden, zijn oren naar voren. Hij jankte een keer en stapte toen achteruit alsof hij onzeker was. Staff lachte zachtjes en zei dat hij nerveus was. Maar Maya dacht dat ze iets anders zag flikkeren achter die ogen – herkenning?
Lily was tien. De dokters zeiden dat haar herstel na een harttransplantatie goed verliep, maar emotioneel was ze dichtgeklapt. Ze sprak nauwelijks, hield haar handen tegen haar borst gekruld en werd de meeste nachten huilend wakker. Haar ouders probeerden verhalen, muziek en gebed, maar niets bereikte haar.