Maya stond bij de deuropening en keek toe hoe Milo tussen hen in dommelde, terwijl zijn borstkas opsteeg op het ritme van die van Lily. Voor het eerst voelde ze de afdeling zelf stil worden, alsof zelfs het gebouw luisterde.
Toen de vergadering was afgelopen, hielp Maya Claire naar de lift. “Bedankt dat ik hem en haar mocht zien,” zei Claire. “Ik kan nu naar huis. Mijn zoon leeft voort in haar.” Maya kneep in haar hand, niet in staat om woorden te vinden voor alles wat ze voelde.