Mark bevroor, zijn gezicht vertrok van alle kleur toen de video verder speelde en elk vernietigend detail onthulde. Snikken vulden de zaal, sommige aanwezigen bedekten hun mond in shock, anderen schudden hun hoofd in ongeloof. Linda’s ogen waren op het scherm gericht, haar uitdrukking veranderde van verwarring naar hartzeer en uiteindelijk naar woede.
“Wat is dit?” Linda’s stem kraakte, haar handen trilden. “Hoe kon je me dit aandoen, ons?” Ze stond abrupt op, haar stoel schraapte luid tegen de vloer en haar stem steeg met elk woord. De rauwe pijn in haar toon deed Emily’s borstkas verstrakken, maar ze herinnerde zichzelf eraan dat het nodig was.