"Wexley County 911. Wat is er aan de hand?" Teresa Boyd had die woorden in de negentien jaar dat ze bij de politie werkte al duizenden keren uitgesproken. Het was 15.41 uur op een zonnige zaterdag in oktober, precies negentien minuten voordat haar lange dienst van twaalf uur ten einde liep. Buiten dwarrelden de bladeren in de frisse herfstbries, maar binnen in het raamloze meldcentrum kwam het enige licht van de computermonitors die op haar bureau weerkaatsten.
"Hallo," zei een jonge vrouw. Haar toon was kalm, bijna opgewekt. "Ik wil graag een grote pepperoni bestellen, met extra kaas. Naar Birch Lane 41." Teresa rolde met haar ogen in de richting van Luis, de ervaren centralist die naast haar achter de console zat. Tieners, dacht ze. "Mevrouw, dit is 911. U heeft het verkeerde nummer...” “Ja, een grote,” zei de vrouw opgewekt, terwijl ze haar in de rede viel. Maar achter de vrolijke woorden hoorde Teresa haar adem stokken – een snelle, trillende hapering in haar keel. Toen klonk er een mannenstem, zacht en ongemakkelijk dicht bij de hoorn:
"Met wie ben je aan het praten?" "De pizzeria," zei de vrouw op kalme toon. "Ik bestel lunch voor ons." Teresa’s vinger bleef boven de knop om de verbinding te verbreken hangen. Grappenmakers giechelden; zij hadden geen man in de kamer die met die huiveringwekkende stem sprak. Zonder haar blik van haar beeldscherm af te wenden, reikte ze uit en greep Luis’ mouw stevig vast. Negentien jaar in dienst, en Teresa had nog nooit een pizzabestelling aangenomen. „Grote pepperoni, extra kaas,“ zei Teresa luchtig in haar headset. „Mevrouw, ik ga u een paar vragen stellen over uw bestelling…“