Naarmate de rechtszaak vorderde, verwachtte Adrian dat het nemen van verantwoordelijkheid als een straf zou voelen. In plaats daarvan voelde het alsof hij eindelijk een deur opende die hij had vermeden. De eerste keer dat hij tegen een slachtoffer zei: “Het spijt me dat ik je hierbij betrokken heb”, zonder excuses aan te bieden, veranderde de toon van het gesprek. Het was geen vergeving, maar het was een begin.
Hij schreef verontschuldigingsbrieven aan iedereen aan wie hij dit plan had aanbevolen, zelfs aan degenen die weigerden hem te antwoorden. Hij somde zijn exacte fouten op: hij controleerde Victors licentie niet, hij eiste geen onafhankelijke audits, hij negeerde verdachte aangiftes, hij vermengde vriendschap met zaken en hij accepteerde doorverwijzingstoeslagen. De lijst was pijnlijk om te lezen.
Maar door het op te schrijven verdween de mist. Mei las één van de brieven. Ze prees hem niet, maar legde hem neer en zei: “Dit klinkt eerlijk.” Adrian begon met absolute nederigheid persoonlijke financiën te bestuderen. Hij las over financiële zwendel, psychologie en hebzucht. De lessen waren niet ingewikkeld, waardoor ze moeilijker te slikken waren. Hij was er niet ingetrapt omdat hij dom was; hij was er ingetrapt omdat hij menselijk was.