Miller antwoordde, sprak een minuut lang op zachte toon en keek Hannah met een bezorgde blik aan. „Dat was de curator van de boedelverkoop,” zei hij, terwijl hij de hoorn neerlegde. „In de branche gaat het nieuws snel rond. Ze weten dat we een stuk hebben opgestuurd voor een gecertificeerde beoordeling.”
Het liquidatiebedrijf beweerde dat ze een verontrust telefoontje hadden ontvangen van de dochter van de overleden huiseigenaar. Zij beweerde dat tijdens de ontruiming van het huis verschillende persoonlijke spullen per ongeluk waren gemarkeerd voor verkoop, waaronder een fluwelen zakje met de sieraden van haar overleden moeder.
"Ik heb het eerlijk gekocht," zei Hannah, terwijl ze in haar handtas greep en het gele papieren kassabonnetje tevoorschijn haalde. "Hier staat 'Costume Ring - $13,00'. Ik heb het bewijs." Miller trok een grimas. "Juridisch gezien, ja. Maar de dochter dreigt met een gerechtelijk bevel om elke verkoop te blokkeren."