Op de begrafenis van papa zegt een klein kind: „Papa leeft nog” — waarna de politie iets ontdekt

Marcus stapte de holle duisternis van het oude archief van de provincie binnen, terwijl de straal van zijn zaklamp over eindeloze rijen verroeste metalen rekken gleed. Hij baande zich een weg door de stille gangpaden naar de ondergrondse kluis, ervan overtuigd dat Daniel in het nauw gedreven was. „Dan, het is voorbij. Waar ben je? We moeten praten,” riep Marcus in de duisternis, met een toon vol wanhopige urgentie. „Ik weet van de corruptieregisters. Laat me je aangeven voordat de afdeling ons allebei de pas afsnijdt.”

Er trad een figuur uit de schaduwen tevoorschijn, badend in het schemerige maanlicht dat door de hoge bovenramen naar binnen sijpelde. Het was Daniel – bleek, uitgeput, maar hij hield stand zonder wapen. „Speel je nog steeds de beschermer, Marcus?” zei Daniel zacht, met een zware droefheid in zijn stem. ‘Je weet best dat je hier niet bent gekomen om mij te redden. Je bent gekomen om af te maken wat je in het pakhuis bent begonnen. Ik weet dat je onder één hoedje speelt met het Syndicaat en hun vuile geld aanneemt.’

Marcus verstijfde toen hij besefte dat Daniel het wist. Daniel keek dwars door hem heen en legde de waarheid bloot die Marcus zo hard had geprobeerd te verbergen. „Jij was degene die de afpersingsbende leidde, Marcus. Je probeerde me uit de weg te ruimen,” vervolgde Daniel, terwijl zijn stem door de enorme ruimte galmde. „Ik heb mijn dood in scène gezet om bij je weg te komen. Het telefoontje naar Lily was alleen om haar te laten weten dat haar vader nog leefde – en jij hebt haar gebruikt om mij op te sporen.”