De centralist luisterde met de grootste ernst naar James’ verontruste uitleg. Toen James via zijn telefoon drie duidelijke foto’s van het stenen gebouw zonder deur doorstuurde, veranderde de toon van het gesprek onmiddellijk. De centralist zei tegen James dat hij precies moest blijven waar hij was en het gebouw in de gaten moest houden, en waarschuwde hem onder geen enkele omstandigheid dichterbij te komen.
Het zou agenten te voet uren kosten om de afgelegen locatie van James te bereiken, en het dichte bosgebied was volstrekt onbegaanbaar voor standaard politievoertuigen. Als de persoon binnenin zou besluiten te vluchten, zou hij een enorme voorsprong hebben. Om dat te voorkomen, gaven de autoriteiten toestemming voor een onmiddellijke luchtoperatie.
Twintig minuten later doorbrak het verre gezoem van rotorbladen de stilte van het natuurreservaat. Een tactische politiehelikopter zweefde recht boven de open plek, waarbij de neerwaartse luchtstroom de boomtoppen wild deed zwaaien. Vijf zwaarbewapende agenten lieten zich aan touwen naar beneden abseilen en landden precies op de vochtige grond. Ze omsingelden het stenen gebouw met getrokken wapens, maar toen ze naar de naadloze muren keken, stonden ze voor precies hetzelfde raadsel als James.