Twee agenten zetten snel een draagbare tactische ladder tegen de stenen muur. De teamleider klom omhoog, trok zich op aan de ijzeren tralies en gebruikte een zwaar hydraulisch gereedschap om de metalen verzegelingen te verbreken. Binnen enkele seconden kletterden de tralies op de grond en drongen de agenten de opening binnen, waarna ze geruisloos in de paars verlichte ruimte sprongen.
De lucht binnen was ijskoud en het gezoem van de machines was oorverdovend. De agenten bewogen zich met gesynchroniseerde precisie door de ruimte en doorzochten de bovenverdieping kamer voor kamer. Ze troffen lange tafels aan, een soort geautomatiseerde tanks en rijen lege plastic bakjes.
Er waren duidelijke sporen van een hectische, overhaaste schoonmaakactie. Natte voetafdrukken vlekten de betonnen vloer, en verschillende omgegooide voorraaddozen bewezen dat de bewoner slechts enkele minuten eerder was gevlucht. De agenten doorzochten elke centimeter van de buitenmuren, op zoek naar een hoofdingang, maar het gebouw bleef volledig afgesloten. Er waren geen trappen die naar beneden leidden, en geen deuren naar de buitenwereld. De verdachte was verdwenen uit een kamer zonder uitgang.