De jongen haalde een opgevouwen ziekenhuisplattegrond uit zijn zak en spreidde die met trillende handen uit over de tafel. Eén route was met een blauwe pen gemarkeerd. Die liep van het St. Anne’s Medical Center naar Station 42.
Leo vroeg: „Is Soline in het ziekenhuis?” De jongen knikte krachtig en raakte vervolgens zijn eigen keel en borst aan. Hij opende zijn mond zonder geluid te maken en maakte een kleine, gespannen beweging, alsof hij iemand uitbeeldde die moeite had met ademhalen.
De bemanning wisselde bezorgde blikken uit. Een kind was tijdens een storm in zijn eentje het ziekenhuis uitgelopen. Leo kon hem niet zomaar volgen zonder dit te controleren. Maya belde naar St. Anne’s terwijl Leo bij de jongen bleef. Het ziekenhuis bevestigde dat er een kind genaamd Toby vermist werd uit de wachtruimte voor familieleden. Toby schudde heftig zijn hoofd toen Leo het over wachten had. Hij wees naar Leo, vervolgens naar het krantenknipsel en daarna naar de plattegrond van het ziekenhuis. Hij wilde dat Leo nu meteen meeging.