Verpleegster vindt een briefje dat in de ziekenhuistas van een kersverse moeder is genaaid – ze leest het en belt de beveiliging

Denise reikte naar de telefoon naast Kayla’s bed. „Beveiliging naar kamer 12,” zei ze vastberaden. Grant staarde haar vol ongeloof aan. „Beveiliging? Is dat echt nodig?” Denise hield haar stem kalm. „Kayla heeft ons verteld dat ze niet met je mee wil. We moeten ervoor zorgen dat ze vrijuit kan spreken.” Grant keek naar Kayla en deed toen langzaam een stap achteruit, weg van het bed.

Ray Dawson kwam binnen een minuut aan en bleef bij de deuropening staan. „Wat is er aan de hand?” vroeg hij. Denise legde kort de situatie uit. Grant schudde zijn hoofd. „Ik begrijp dat je je zorgen maakt, maar dit loopt uit de hand. Mijn vrouw is net bevallen. Ze is overweldigd.” Ray knikte. “Laten we dan allemaal kalm blijven terwijl we iemand halen die kan helpen dit op te lossen.”

Agent Linda Ortiz kwam kort daarna aan en vroeg iedereen om zijn identiteitsbewijs. Grant haalde zonder aarzelen zijn rijbewijs tevoorschijn. „Alstublieft,” zei hij. „Ik hoop dat we dit misverstand kunnen ophelderen.” Ortiz bekeek het rijbewijs en keek vervolgens aandachtig naar zijn gezicht. Ze controleerde het nogmaals. Haar blik werd ernstig en enkele seconden lang zei ze helemaal niets.