Toen ze eindelijk thuis waren, in de warme keuken, lagen de Legoblokjes nog steeds op tafel. Terwijl de buren, die waren gebleven om een glimp op te vangen van de “verloren jongen”, eindelijk naar huis begonnen te gaan en de laatste auto’s van de oprit wegreden, stond Mathew bij het raam en keek naar de berg. Het zag er nu anders uit – minder als een monster en meer als een reus die zijn zoon gewoon een tijdje had vastgehouden. Hij voelde een ongelooflijk gevoel van dankbaarheid voor de mensen die hen in het donker hadden bijgestaan.
Hij liep de woonkamer in, waar Michael eindelijk in slaap was gevallen op de bank, ingeklemd tussen Angela en zijn knuffelbeer. De jongen zag er zo klein en vredig uit, zijn ademhaling diep en regelmatig. De “dappere ontdekkingsreiziger” was uitgeput, maar hij was thuis!