Een andere plaatste een kleine zuurstofmonitor aan haar voet. Carrie stond verstijfd tot Mike haar weer in beweging trok, terwijl ze allebei vragen beantwoordden die ze nauwelijks konden verwerken. Toen moest Maxine overgeven. Het was plotseling en hevig, haar kleine lichaam schokte toen de verpleegster haar op haar zij draaide. De geur was scherp, zuur, onmiskenbaar verkeerd.
Mike voelde zijn maag ineenkrimpen toen er een dokter binnenkwam met een strakke uitdrukking. “Dat is belangrijk,” zei hij zachtjes. Daarna gingen ze snel verder. Vloeistoffen. Bloedonderzoek. Controle. Toen de dokter terugkwam, maakte hij er geen geheim van. “We maken ons zorgen over voedselvergiftiging,” zei hij. “Ze heeft iets ingenomen dat niet in haar lichaam past.