“Ze werd niet opzettelijk verwond,” ging de dokter verder. “Niemand heeft haar vergiftigd. Maar ze werd blootgesteld. En haar lichaam kon het niet aan.” Carrie zakte in elkaar in de stoel naast Maxine’s bed, één hand vloog naar haar mond. Ze huilde ook – rustig, trillend snikkend – niet van schuld of woede, maar van de overweldigende opluchting te weten dat het goed zou komen met hun dochter.
Het was geen opzet geweest. Het was zekerheid geweest. Eleanor had vertrouwd op wat ze wist. Te veel. Lange gewoonten, doorgegeven zonder vragen te stellen. Liefde, gelaagd met vertrouwen, gelaagd met routine. En niets daarvan was genoeg geweest om Maxine veilig te houden.