Ze hield een handlezer boven de code. Het piepte één keer. Er verscheen een laadbalk op haar scherm. Op de tafel lag Rex op zijn zij, zijn ogen zwaar van het kalmeringsmiddel, hij ademde langzaam en regelmatig. Veilig. Nog steeds hier. Er werd zacht geklopt. De deur ging open en er stapte een man binnen – midden veertig, effen jasje, het soort gezicht dat je binnen vijf minuten zou vergeten.
Zijn ogen gingen recht naar de tafel en hij gaf een kleine, opgeluchte glimlach, alsof hij had gevonden waar hij voor kwam. “Daar ben je,” zei hij zacht, terwijl hij al een stap dichterbij zette. Sarah bewoog zich tussen hem en de tafel. “Kan ik u helpen?” De man knipperde verbaasd met zijn ogen. “Ik ben hier voor de Shepherd,” zei hij, terwijl hij naar Rex knikte alsof het duidelijk was. “Ik kreeg een telefoontje dat hij is binnengebracht.”