Een schel alarm klonk uit een van de handmeters. “Drukpiek!” riep iemand. “Hij stijgt weer!” Navarro vloekte onder haar adem. “We hebben een handmatige ontkoppeling nodig!” Haar team krabbelde overeind en bevestigde klemmen en moersleutels op de pijp. Het metaal kreunde luider – het boog, verschoof, klaagde onder de toenemende kracht. Nog een piek. Hoger. Hoger.
Lila brulde en stampte, alsof ze hen aanspoorde om sneller te gaan. “Klep gereed!” riep een technicus. “Laat hem los!” Riep Navarro. Er klonk een hevig gesis, gevolgd door een brul van ontsnappende druk – een geiser van onzichtbare lucht die door de veiligheidsslang spoot die ze hadden bevestigd.