De stewardess kwam snel terug, haar professionele houding nu omrand door frustratie. “Meneer, mevrouw, u moet allebei kalmeren. Mevrouw, u moet begrijpen dat we rekening moeten houden met ieders comfort. Meneer, ik verzeker u dat we deze situatie zullen oplossen.”
De blonde vrouw sloeg haar armen uitdagend over elkaar, maar zette uiteindelijk haar voeten stevig op de grond. Jason haalde diep adem en probeerde zijn hart te kalmeren. De stewardess gaf hem een sympathieke blik voordat ze verder ging en ervoor zorgde dat de rest van de cabine in orde was.