IJsbeer probeert aandacht te krijgen van vissersboot. Wanneer de bemanning zich realiseert waarom, laten ze een reddingsboot zakken

Samen vormden ze de hele bemanning van de Odin’s Mercy – een berekend risico voor een tweemansoperatie. Ze vertrouwden anderen niet en ze hadden ze ook niet nodig. Het schip was klein, slank en betrouwbaar. Alles gebeurde met de hand, elke beweging was ingestudeerd na jaren van samenwerken.

Ze hadden een laat-seizoen kabeljauwmigratie gevolgd ten noorden van de gebruikelijke vaarroutes, geleid door sonar en instinct. De beloning was veelbelovend: koude, schone vis in grote hoeveelheden. Genoeg om de brandstof en bevriezing de moeite waard te maken. Maar toen begonnen de berichten binnen te komen – opbouw van lage druk, stormsystemen die van koers veranderden, druk die snel afnam.