Vrouw belt 112 en bestelt een grote pizza – De centralist begrijpt waarom en stuurt alle patrouillewagens erop af

Om 3:53 kwam de zachte ruis op de radio eindelijk weer tot leven. „Centrale, auto 12, we gaan te voet verder,” fluisterde Reed. Teresa hoorde het gekraak van grind en ergens in de buurt een grasmaaier draaien – een volkomen normale zaterdag in een rustige straat in een buitenwijk.

"Wacht even. Het raam aan de voorkant," meldde Reed zachtjes. "Het gordijn in de woonkamer bewoog net. Een grote man met een roodachtige baard, die naar de oprit kijkt." Teresa greep de harde plastic rand van haar bureau vast; haar hart bonkte tegen haar ribben. „Auto 12, laat je niet zien,“ gaf ze opdracht, zonder enig idee te hebben wat Reed van plan was. „Blijf uit het zicht.“

"Het doek is gevallen. Hij loopt naar de voordeur," fluisterde Reed. Via de luidspreker van de radio hoorde Teresa plotseling voetstappen die de houten trap van de veranda opliepen. Toen riep een onbekende burgerstem luid vanaf de veranda: „Een pakketje voor Kayla!“ Teresa’s ogen werden groot toen ze naar Luis keek. Reed had op de een of andere manier een echte deur-aan-deur-koerier op straat weten aan te houden om Derek rechtstreeks naar de deur te brengen. „We gaan naar binnen,“ fluisterde Reed.