Voorpagina
Declan en Priya namen contact op met een journaliste die voor een regionale onderzoekskrant werkte. Declan kende haar al sinds vijftien jaar, toen ze een ander verhaal had verslaan rond het kanaal. Ze was methodisch, voorzichtig en volkomen onbevreesd. Ze luisterde naar alles wat Declan zei zonder hem te onderbreken en stelde hem dan drie vragen. Daarna ging ze aan de slag om alles wat ze kon over het verhaal op te zoeken.
Het verhaal verscheen vier dagen later onder de kop: ONDERZEEËR GEVONDEN IN ALDERMOOR KANAAL – REGERING VAARDIGT SPREEKVERBOD UIT. WAT VERBERGEN ZE? Het bevatte vertaalde uittreksels uit het logboek, dat niet alleen navigatiegegevens bleek te bevatten, maar ook een reeks gecodeerde technische notities in het Engels die een beschrijving gaven van wat experimentele afluistertechnologie bleek te zijn: een sensorsysteem dat veel verder was dan alles waarvan bekend was dat het in 1943 door beide partijen werd gebruikt.
Het logboek beschreef het systeem als operationeel. Het werd met succes getest in de tunnels van het Aldermoor Reservoir. En het noemde de hoofdontwerper van het project als commandant H.R. Voss, samen met twee Duitse ingenieurs wiens namen in geen enkel geallieerd krijgsgevangenenverslag voorkwamen.