De volgende middag liep Mabel resoluut de oprit van meneer Higgins op, met het krantje als bewijs voor zich uitgestoken en Sir Hops-a-lot onder haar arm geklemd als back-up. „Ik weet wat je aan het doen bent,” verkondigde ze. „Ik weet van het lijk.“ Meneer Higgins, die op zijn knieën zat bij een met zwart rubber bekleed gat, knipperde met zijn ogen en keek naar haar op.
Toen moest hij zo hard lachen dat hij ter plekke in de modder moest gaan zitten. „Een waterpartij, lieverd,” zei hij, terwijl hij zijn ogen afveegde. „Het is een vijver. Voor vissen.” Hij wees naar de kratten, die nu allemaal leeg waren en bij het schuurtje opgestapeld stonden — pomponderdelen, slangkoppelingen, een zak met gladde blauwe steentjes. “Het is voor mijn vrouw. Aanstaande zaterdag zijn we veertig jaar getrouwd, en ze heeft altijd al goudvissen gewild die ze kan zien zonder dat ze iemands hulp nodig heeft om in het gras te gaan zitten. Ik heb het laag aangelegd, vlak langs de helling, zodat ze ze vanuit haar stoel kan bekijken.”
"Ze gaat meestal vroeg naar bed," voegde hij eraan toe, "dus dan sloop ik er stiekem vandoor — ik wilde niet dat ze bij het vallen van de avond hierheen zou komen en me tijdens het graven zou betrappen. Ik heb zelfs haar limonadestoel een paar dagen naar binnen gezet en het licht bij de oprit uitgelaten, zodat ze niet nieuwsgierig zou worden en zou komen kijken wat al dat lawaai was.’ Hij schudde glimlachend zijn hoofd. "Ik denk dat ik iedereen voor de gek heb gehouden, behalve jou." Mabel keek naar het gat en vervolgens naar de foto in haar hand. Toen werd haar hele gezicht langzaam roze. "O," zei ze. "Dat is eigenlijk heel mooi."