De volgende jaren waren een levende nachtmerrie van schuldgevoel. Samuel verhuisde naar een andere stad om werk te zoeken, maar kon niet ontsnappen aan haar gezicht. De dierentuin brandmerkte Luna als hun “Wondertijger” en gebruikte haar om miljoenen binnen te harken. Elk reclamebord voelde als een mes tegen zijn borst. S Nachts vroeg hij zich af of de niet aflatende druk van de mensenmassa haar geest opnieuw had gebroken.
Maar toen, ongeveer een jaar na zijn ballingschap, stopte de massale marketing plotseling. De reclameborden van Luna verdwenen van de ene op de andere dag. Toen de dierentuin maanden later terugkeerde, was het beeldmateriaal subtiel veranderd. Er waren geen actieve video’s meer van Luna, maar vage, artistieke weergaven van een nieuwe “Witte Tijger Tentoonstelling” Samuels oproepen om langs te komen werden steeds dringender, maar de faciliteit hield een ijzige radiostilte. Hij wist dat er iets vreselijks was gebeurd achter die veilige muren, maar hij had geen manier om door de bedrijfsluier heen te breken.