De voorman gaf niet op. Hij leunde iets naar voren en legde uit dat er letterlijk op dat moment een enorme vrachtwagen met een laadbak vol dakhout de hoek om kwam en precies op dat moment haar plek nodig had. De vrouw snoof luid en rolde zo hard met haar ogen dat het pijnlijk leek. “Ik ben maar een paar minuten weg, en je vrachtwagen is er nog niet eens. Je moet even kalmeren, man,” zei ze afwijzend.
Voordat de voorman kon reageren, bedacht ze wat zij duidelijk als een briljante uitweg beschouwde. “Kunnen jullie niet gewoon om me heen uitladen? Dat is toch niet zo moeilijk!” Met die laatste opmerking draaide ze het raampje helemaal omhoog om hem de mond te snoeren, vergrendelde haar deuren en ging weer verder met haar telefoongesprek, volkomen tevreden om de tijd van het restaurant af te wachten vanuit haar bubbel met airconditioning.