Uren later lagde Sea Venture veilig voor anker in haar thuishaven, omringd door de zwaailichten van de kustwacht. De twee vrienden waren veilig, gewikkeld in warme dekens, en dronken hete thee op de kade. Min-ho en Jun stonden bij de romp en spraken met de leidinggevende reddingsofficier. Jun wees naar het kleine, groene scherm van de viszoeker dat nog steeds oplichtte in de kajuit.
„We zagen alleen een klein, normaal groot stipje op ons scherm,” legde Jun uit, terwijl hij zijn hoofd schudde. „We konden absoluut niet zien dat het een enorm oorlogsschip was. We dachten dat het gewoon een grote school makrelen was.” De officier knikte begripvol en legde een hand om zijn klembord. “Geef jezelf niet de schuld. Die klasse onderzeeërs maakt gebruik van geavanceerde stealth-tegels. Dat zijn speciale blokkers die zijn ontworpen om sonarsignalen te absorberen, waardoor een gigantisch oorlogsschip van meerdere tonnen op civiele schermen wordt vermomd als een onschuldig stukje zeeleven.”
Min-ho keek naar Jun; een vermoeide maar opgeluchte glimlach brak eindelijk door zijn uitputting heen. „Nou, Jun… we hebben het er altijd over dat we het grootste ding in de oceaan willen vangen. We hadden bijna een hele onderzeeër mee naar huis genomen.” Jun lachte, terwijl hij uitkeek over de rustige haven. “Laten we die militaire wapens met rust laten en het morgen nog eens proberen, kapitein.” Nu hadden ze tenminste de mogelijkheid daartoe.