En ik kweek alleen de beste in mijn tuin. Geloof me, er komt niets schadelijks uit mijn grond.” De manier waarop ze het zei – definitief, zonder twijfel – deed Mike knikken terwijl hij dat niet had moeten doen. Ze vroegen haar toch te stoppen. Eleanor stemde te snel in. “Prima,” zei ze, met een dunne glimlach. “Als je je er beter door voelt.”
Voor een paar dagen deed het dat. Maxine sliep beter. Ze lachte één keer – een zacht, geschrokken geluid dat Carrie deed verstijven in haar pas en haar deed glimlachen alsof ze net een bewijs had gekregen. Toen kwam de koorts terug. Hoger deze keer. Vrijdag wilde Maxine niet eten.