Ze lag nog steeds op de grond toen ze de sleutel in de voordeur hoorde. Lily had een reservesleutel – ze had erop gestaan na een telefoontje zes maanden geleden toen Edna twee dagen niet was komen opdagen. Het bleek dat ze gewoon in de tuin was geweest met haar gehoorapparaat op het aanrecht.
“Oma?” Lily’s stem kwam door de gang voor haar. Toen kwam ze de hoek om en stopte. Toen zei ze, heel voorzichtig: “Wat doe je op de grond?”
“Nadenken,” zei Edna met een kreun.
Lily liet haar tas vallen en stond in een oogwenk naast haar – rustig, kalm, zonder poespas. Ze had de praktische handen van haar moeder en de kalmte van haar grootvader in een crisis, wat Edna altijd als een heel goede erfenis had beschouwd. Ze controleerde Edna met rustige efficiëntie, vroeg naar haar heup, naar haar hoofd en wikkelde toen voorzichtig het touw van haar arm zoals je een sjaal van een kind afwikkelt. “Wat is dit? Het ziet er handgeweven uit!” riep ze uit terwijl ze het omhoog hield. Het touw was dik en oud, had de kleur van gedroogd stro en was duidelijk in geen jaren aangeraakt.
“Ik heb absoluut geen idee. Zoals ik al zei, ik dacht erover na,” zei Edna, terwijl ze Lily’s hand aannam en langzaam overeind kwam. “Er zat een verzegelde brief bij.” Ze pauzeerde en veegde het stof van haar vest. “Zet de ketel op. Ik denk dat we het moeten uitzoeken.”