Arthur volgde in gespannen stilte hoe Tim naar de garage marcheerde, een zware sleutel in het verroeste hangslot stak en de roldeur omhoog gooide. Een geconcentreerde golf van de stank raakte Arthur met volle kracht, waardoor hij achteruit stapte en zijn neus bedekte. Tim liep naar binnen en trok agressief het zware blauwe zeil van de mysterieuze gedaante. Er was geen lichaam. In plaats daarvan kletterde het zeil tegen een enorme, zwaar verroeste ovale cilinder van donker ijzer. Het was een oude, vergeten ondergrondse stookolietank uit 1950 die jaren geleden gedeeltelijk was opgegraven en opgeslagen op de vloer van de garage.
“Het huis werd in de jaren negentig omgebouwd naar aardgas,” legde Tim uit, terwijl hij wees op een enorme breuk in de bodem van de ijzeren tank waar de zwarte smurrie uit stroomde. “Vader zou betalen om deze te laten ontmantelen en legen, maar hij heeft hem hier gewoon laten staan vol met oude stookolie. Door de hevige regenval en hittegolf van deze week verschoof de fundering, het verroeste metaal begaf het uiteindelijk en dertig jaar stilstaand water en afbrekende, zwavelzware stookolie barstte door de bodem. Omdat de vloer afloopt naar uw tuin, liep het allemaal uw kant op.”