Leo wachtte op het onvermijdelijke. Hij verwachtte dat een woedende bemanningslid over de hoge reling zou leunen en tegen hem zou schreeuwen omdat hij midden op het water zat. Hij zette zich schrap om een geschrokken kapitein te zien die verwoed vanuit de ramen van de stuurhut zou zwaaien. Maar er verscheen niemand.
Het enorme schip gleed gewoon langzaam en stil verder. Terwijl het langs zijn boot voer, kon Leo de witte blokletters op de achterkant lezen: ALBATROSS. De reus bewoog zich in een traag tempo voort, veel langzamer dan een normaal schip zou moeten varen. Er kwam geen wit schuim uit de gigantische schroef aan de achterkant. Het schip dreef simpelweg voort op zijn eigen zware gewicht en stuurde een grillige, slingerende koers over de vlakke zee.
Leo greep zijn draagbare marifoon en schakelde over naar het noodkanaal. „Vrachtschip Albatross, dit is de vissersboot in uw buurt. U had me bijna aangereden. Begrijpt u mij?“ Alleen luide ruis was te horen. „Albatross, begrijpt u mij?“ De radio bleef muisstil.