Rex wierp zich op Zoe. Het was geen speelse sprong. Door de plotselinge aanval van de hond werd ze achteruit tegen het aanrecht geduwd, en ze bleef alleen overeind omdat haar handen net op tijd de rand vonden.
De keramische fruitschaal kantelde en viel in stukken op de tegels. Zoe gilde. George, die op twee meter afstand had gestaan met zijn telefoon tegen zijn oor gedrukt, stak de kamer in twee stappen over en greep Rex bij de kraag, waarna hij hem terugtrok. De hond gilde niet en deinsde niet terug. Hij zette alle vier zijn poten stevig neer en hield zijn ogen strak op Zoe gericht, met een stijve staart en snel ademend door zijn neus.
Buiten sloeg een autodeur dicht. Door het matglas van de voordeur zag George het flikkeren van blauwe zwaailichten. Hij keek naar zijn vrouw, die tegen het aanrecht gedrukt stond, met één hand op haar borst en een volkomen wit gezicht – en vervolgens naar de telefoon die hij nog steeds in zijn hand hield, terwijl de verbinding nog steeds in de lucht was. Hij had minder dan drie minuten geleden 112 gebeld. Nu was de politie er, gedroeg Rex zich als een heel ander dier en keek Zoe hem aan met een blik die hij totaal niet kon peilen…