De onthulling stuurde Clara in een absolute, ijskoude duisternis. Haar moeder was weg, haar uitgebreide familie was vervreemd en nu bouwde het enige anker dat ze nog had in de wereld een uitgebreid web van leugens om zijn sporen uit te wissen. Ze keerde terug naar het lege huis, waar de stilte schreeuwde om onbeantwoorde vragen. Ze realiseerde zich dat ze onweerlegbaar bewijs nodig had voordat ze hem ermee durfde te confronteren.
Op zondagavond kwam Tom eindelijk thuis, perfect in de rol van de uitgeputte, door de zon verbrande kampeerder. Hij douchte meteen en klaagde over het ruwe terrein, voordat hij in bed stortte en snel in slaap viel.
De volgende ochtend, op het moment dat Tom naar zijn kantoor vertrok, maakte een stille, wanhopige energie zich meester van Clara. Ze liep regelrecht de garage in waar hij zijn buitenbenodigdheden bewaarde. Haar handen trilden toen ze zijn zware canvas rugzak van de plank haalde – precies dezelfde rugzak die hij een paar uur eerder het huis in had gedragen.
Toen ze de zware canvas openritste, stokte haar adem in haar keel. Binnenin was zijn zware kampeertent perfect opgerold en fabrieksmatig verzegeld. Zijn slaapzak zat stevig samengeperst in zijn originele omhulsel en zijn kooktoestel was ongerept, volledig verstoken van roet, olie of as. Hij had geen enkel stuk uitrusting gebruikt. Het hele weekend in de wildernis was een uitgebreide fictie geweest.