Dit was geen eenmalig voorval. De volgende drie nachten vond precies hetzelfde middernachtritueel plaats. De mysterieuze oude man sloop naar buiten, fluisterde naar het bos, en iets rende weg in het donker. Het personeel van St. Clair begon te fluisteren. Sommigen dachten dat hij de realiteit volledig uit het oog was verloren en praatte tegen verzinsels uit een vergeten verleden.
Anderen waren bang dat een gevaarlijk wild roofdier, zoals een wolf of een coyote, op het terrein rondzwierf. Op de vierde dag besloot de directie dat het simpelweg niet meer veilig was. Die avond werd Oregon geteisterd door een stortbui. De regen sloeg in hevige stromen tegen de ramen, terwijl de wind door de dennenbomen gierde. Kelly ging naar kamer 114 om het slechte nieuws te brengen. Hij zat op de rand van zijn bed en staarde wezenloos naar de vloer.
„John, blijf alsjeblieft vanavond binnen,” zei Kelly zachtjes. „Het management sluit de deuren naar de binnenplaats af.” Hij gaf geen antwoord. Hij zat daar maar, een ondoordringbare muur van stilte.